– Что с ним случилось?
Теперь он стал хмуриться.
– Это сложная ситуация.
– Как так вышло?
– Просто вышло, – уже громче ответил он.
– Хорошо. – Я слишком его взбудоражила. – Она же хотела его вернуть, помните? Вы знаете почему?
Эдвард поморщился, и он посмотрел на внука.
– Ной.
Я положила ладонь на руку Ноя, словно мешая ему встать между мной и Эдвардом Барбанелом.
– Что случилось с ожерельем, мистер Барбанел?
Он заерзал в кресле и ответил быстрее обычного:
– Оно пропало.
– Как пропало? – внутри все перевернулось. – Вы его продали?
–
Ной помедлил и кивнул. Повернулся ко мне.
– Нам пора.
– Но Ной…
– Взгляни на него, – порывисто прошептал он. – Он расстроен. Нам нужно отступить.
Я отдернула руку.
– Почему я не могу получить прямой ответ?