— Без доказательств?
— Меня это уже не волнует. Бриджит считает, что клиентка может знать о том, где находится Банни. Нужно попытаться ее разговорить.
— Значит ли это, что Бриджит снова главная?
Вопрос немного задел за живое Пола. В глубине души он сознавал, что самостоятельно ни на что не годен, но было обидно, что это понимает и Фил. Он стал думать, что ответить, когда Мэгги вдруг взвизгнула. Повернувшись, он увидел тощего парня с унылой прической типа «рыбий хвост», державшего полную охапку коричневых картонных коробочек и, видимо, наступившего собаке на лапу.
— Что за…
Услышав рычание Мэгги, Рыбий Хвост проявил похвальную реакцию, отскочив назад, но уронив при этом половину своей добычи.
— Эй, смотри куда идешь! — сказал ему Пол.
— Я? Пиздец наглость… Это твоя собака торчит на дороге.
Мэгги оскалила зубы.
— Хочешь поговорить с ней об этом?
Рыбий Хвост пробурчал что-то под нос и наклонился, чтобы подобрать коробки. Мэгги вновь зарычала. Парень сделался неподвижным, если не считать медленного движения головой, когда он перевел взгляд с Мэгги на Пола.
— Она не очень любит воров, — сказал Пол.
— Эй, ты кого назвал вором?
Лай Мэгги заставил парня отшатнуться назад, в результате чего он споткнулся об один из брошенных полицейских барьеров и шлепнулся на костлявую задницу.
— А, блин… моя жопа! Это нападение, я подам заявление!
— Серьезно? — изумился Пол. — Удачи в поисках полицейского.
Они с Мэгги двинулись дальше. Зеваки, остановившиеся поглазеть на скандал, тут же отодвинулись, освободив место для прохода собаки.
Пол снова поднес телефон к уху.
— Извини, Фил.
— Что, черт возьми, это было?