– А вы кто?
– Эбигейл, – сказала рыжеволосая. – Я познакомилась с вашей дочерью прошлым вечером.
– Это правда? – Он повернулся к Эллен. – Забавно. Она ничего такого не рассказывала.
– А ты и не спрашивал!
Рыжеволосая опустила взгляд на бензопилу.
– Я могу спросить, что вы собираетесь с этим делать?
Большой Эд раскрутил инструмент за ручку, как какой-то ниндзя-дровосек.
– У Мистера Мощь планы на это дерево. – И он потянул шнур третий и последний раз.
Бензопила была запущена и готова веселиться.
Рыжеволосая подняла руки в знак протеста.
– О нет, вы не можете! Вы не понимаете. Это дерево хранило нашу страну больше тысячи лет, ещё до появления здесь пилигримов!
«На корабле с мачтой, которую вырезал мой прапрапрапра-кто-то-там», – подумал Большой Эд.
– И что с того? Ты его хозяйка?
– Нет, – ответила рыжеволосая.
– И ты тоже нет, – добавила Эллен.
– Эй! Ты на чьей стороне? – Большой Эд перевёл Мистера Мощь в режим ожидания. – Так уж вышло, что у меня есть все нужные разрешения.
Так оно и было. Как-то раз Большой Эд сделал мэру города очень выгодную скидку на спальный гарнитур, получив взамен право срубать любые деревья, какие захочет.
У рыжеволосой на глазах выступили слёзы.
– Может, по закону вы имеете на это право. Но сейчас на кону нечто большее, чем закон. Это очень старая душа.
ebooksa