Исчезнование Элис Тил

– На северо-востоке Англии полно подобных машин, – заявил Нэш, и Блэк заметил, что он не спешит отрицать, что оставлял там «ауди».

– Все, что мы можем сделать, – это показать машину или хотя бы ее снимок свидетелям, и они ее опознают, – заверила Бэт. – Крис видел ее, когда шел встречать Элис. Вы сами сказали, что заметили его, когда проезжали мимо, но на самом деле сидели в машине, когда он ее обходил, и это было куда ближе к школе. Не можете же вы утверждать, что в этом городе полно спортивных «ауди-ТТ» с тонированными стеклами. Никто этому не поверит, и меньше всех – жюри присяжных.

– Жюри? Я ничего не сделал.

– Будете удивлены, услышав, как часто преступники повторяют эти слова, – сухо ответил Блэк. – Почему вашей машине потребовался ремонт?

– Небольшая авария. Совсем крошечная.

– Что было повреждено?

– Только фара.

– Какая именно?

Нэш откашлялся:

– Передняя. Со стороны пассажирского сиденья. Я ее поцарапал.

– И каким же образом?

– Превысил скорость, довольны? Признаю, что не всегда бываю примерным водителем.

Бэт заметила, что он слишком легко это признал. По ее опыту мужчины редко говорили о себе подобные вещи.

– Я немного недоумеваю, как вы могли поцарапать переднюю фару со стороны пассажира, но не задеть капот, – удивился Блэк.

– Так вышло, что я врезался именно фарой. Она треснула от столкновения.

– С чем же вы столкнулись, когда повредили фару? – допытывался Блэк.

– Честно говоря, не помню.

– Не помните? – переспросил Блэк с таким видом, словно никогда не слышал ничего более абсурдного. – Вы разбили переднюю фару машины, за которую заплатил ваш тестюшка, и не можете припомнить, как это вышло?

– Думаю, я вытеснил это из памяти. Я был смущен и немного шокирован. Не хотел, чтобы тесть знал, поэтому решил все исправить, прежде чем он увидит.

– Потому что тесть рассердится?