Вот Жизнь Вечная: Жития и чудесные видения святых Василия Нового и Григентия, архиепископа Эфиопского

Самона — один из самых влиятельных сановников при дворе Льва VI. По национальности араб, с детства оскопленный, он попал в византийский плен и стал слугой одного из вельмож. Случайно узнав о заговоре против императора, Самона донес о нем Льву, за что был приближен ко двору и возвышен до сана патрикия. — Примеч. пер.

14

Ср.: Ин. 19, 9.

15

Смотритель царской опочивальни, спальник. — Примеч. пер.

16

Византийцы назвали свое государство Римской империей, а Константинополь — Новым Римом. — Примеч. пер.

17

Мф. 6, 3.

18

Ис. 43, 2.

19

Пс. 96, 10.

20

См.: Исх. 2-3.

21

Константин VII Багрянородный, император в 912- 957 гг. — Примеч. пер.

22

Высший византийский чин. — Примеч. пер.

23