Соён. Что касается меня, я человек простой. Ругаюсь, когда рада кого-то видеть; влезаю в драку, когда благодарна. А вот такие разговоры я терпеть не могу, так что вали.
Чхольчон (злится). Ва… ли? Человек перед вами собрал всю свою смелость и решил извиниться, а вы только это можете сказать?
Соён. Что это за извинения, если они нужны только тому, кто извиняется, а не тому, перед кем извиняются?
Чхольчон (не знает, что ответить). Между прочим, при дворе есть особые правила. Сколько еще вы будете так странно разговаривать?
Соён. Сегодня последний день. Сегодня! Завтра все встанет на свои места!
Чхольчон (собирается уйти, но снова разворачивается к Соён). Сегодня ночью я к вам не приду: меня слишком переполняют эмоции. Спите в одиночестве! (Хватает руку Соён, дает ей зонт и уходит.)
Соён. О да! Лучше слов и не придумаешь.
Чхольчон (идет один, бормочет). Разве стоит так поступать?..
Принц Ёнпхён. Неужели вы вышли без зонта?
Чхольчон. Иногда полезно прогуляться под дождем. Он словно помогает очистить разум от накопившихся мыслей.
Придворная дама Чхве. Батюшки. Как это неприлично! (Пытается поправить юбку Соён.)
Соён (вдруг гремит гром, сверкает молния). Ну почему именно сейчас гремит?
Придворная дама Чхве. Небеса гневаются.
Соён. Ну и пусть. Пусть злтся от моих движений бедрами. Лей-лей!
Правый министр. Настало время для нашего рода собраться с силами.