Дамхян. Тогда Кусака может быть человеком в другой жизни?
Соён. Возможно.
Дамхян. А тот господин – дурак?
Соён. Конечно. Был бы моим подчиненным…
Придворная дама Чхве (с надеждой). А что насчет меня?..
Соён. М-м, вы были бы собой.
Дамхян (радостно). Тогда мои мама и папа тоже жили бы счастливо в другой жизни?
Соён. А?
Дамхян. У моей мамы всего четыре ноготочка. Нашей семье досталось каменистое поле. Моя мама потеряла их, когда выбирала камни из земли холодной зимой. Правда, что у моей мамы в другой жизни все десять ноготочков?
Соён. О, да. Все так.
Дамхян. А у папы второй глаз здоров?
Соён. А что с ним?..
Дамхян. Его ударили граблями…
Соён. Что?
Манбок. Должно быть, он взял в долг зерно, чтобы его не забрали в армию, а вернуть не смог. Они запугивают людей, чтобы те возвращали долги. И такое происходит с каждым вторым.
Соён (мрачнеет, но берет себя в руки). Не переживай. В другой жизни у твоей мамы такие блестящие ногти, что никакой маникюр ей не нужен, а у папы глаза сверкают, словно в линзах.
Дамхян. Хи-хи. Хочу увидеть… маму с красивыми ногтями.
Соён. И я. Тоже хочу увидеть маму…