– Мы не можем принять их в наш род, но тоже будем считать нашими братьями.
– Что для этого надо сделать?
– Завтра мы выкурим с ними трубку мира. В стране моего брата нет такого обычая?
– Нет. Христиане – братья друг другу без всяких обрядов.
– Разве эти «братья» не воюют друг с другом?
– Бывает, что воюют.
– Тогда они ничем не отличаются от нас. Учат любви к ближним, а сами забывают про нее. Почему мой брат покинул родину?
Вопрос из уст индейца по меньшей мере странный. Но Виннету имел на него право, потому что назывался моим братом и хотел поближе узнать меня. Вопрос был задан неспроста.
– Искал здесь счастье, – отвечал я.
– Счастье? А что такое счастье?
– Наверное, богатство.
Услышав это, апач отпустил мою руку, которую держал прежде, и замер. Я понял, что мои слова поразили его.
– Вот почему мы видели тебя с…
Он с трудом пытался подобрать слово, но я поспешил ему на выручку:
– С захватчиками вашей земли?
– Мой брат сам признался. Значит, он делал это, чтобы стать богатым. Ты действительно думаешь, что богатство делает счастливым?
– Да.
– Ты ошибаешься. Золото принесло индейцам несчастье. Из-за золота бледнолицые прогоняют нас с наших земель, заставляя кочевать с места на место, пока мы не умрем. Золото – это наша смерть. Брат мой, не ищи его!
– Мне нужно вовсе не золото!
– Но ты сам признался, что ищешь счастье в богатстве.