Шишкин заметил с улыбкой:
— Я не сказал — как турист. Я сказал — как друг».
Уже в самолете, на пути в Соединенные Штаты, адвокат Д. Донован рассказал Пауэрсу, что, когда Абелю выносился приговор в 1957 году, он выступал против смертного приговора на том основании, что когда-нибудь Соединенные Штаты могут найти для себя выгодным обменять Абеля на американца. Но даже после прибытия адвоката Донована в Берлин 2 февраля 1962 года переговоры несколько раз были на грани срыва.
Осуществить взаимодействие и объединить усилия с адвокатом Донованом по обмену Пауэрса на Абеля удалось добиться отцу Пауэрса. Отец Пауэрса писал письма во все инстанции государственных учреждений Соединенных Штатов и даже Хрущеву.
Отец Фрэнсиса Г. Пауэрса — Оливер Пауэрс
В письме Фрэнсису Гэри Пауэрсу отец сообщал, что он и его адвокат Карл Макафи пытались добиться встречи с президентом Кеннеди, но им было сказано, что Кеннеди просит 200 долларов за интервью.
В своих воспоминаниях Пауэрс пишет, что отец не в состоянии заплатить такие деньги, поэтому он был вынужден отказаться от своих планов в отношении интервью. «Я не мог этому поверить. Я мало знал о президентском протоколе, но то, что президент Соединенных Штатов Америки может потребовать от гражданина деньги за свое потерянное на беседу время, было невероятно. Кеннеди, конечно, не нуждался вденьгах. Если для моего отца 200 долларов — большая сумма, то для Кеннеди это ничто. Гораздо более вероятным могло быть, что один из помощников Кеннеди использовал свое положение в целях пополнения своего кармана, хотя это и означало наживу на страданиях убитого горем родителя. Я решил по возвращении в Соединенные Штаты выяснить, есть правда в этой истории и, если это так, придать ее гласности».
Находясь в США, Пауэрс встретился с адвокатом отца Карлом Макафи и спросил его о 200-долларовом гонораре, который потребовали за беседу с президентом Кеннеди. Адвокат Макафи отказался назвать лицо, которое требовало этот гонорар. Он мог только сказать, что это был кто-то из Белого дома.
Переговоры об обмене Абеля на Пауэрса были начаты при Уильяме П. Роджерсе, министре юстиции при Эйзенхауэре. Новый министр юстиции, Роберт Ф. Кеннеди, брат президента Кеннеди, возражал против обмена. Более того, он заявил, что по возвращении Пауэрса в Соединенные Штаты он намеревается судить его за измену.
Встречали Пауэрса работники службы безопасности ЦРУ, доставившие его затем в «Эшфорд-Фармс» — большое частное имение в районе Оксфорда, окруженное высоким проволочным забором, охраняемое немецкими овчарками и большим числом служащих ЦРУ.
Первая встреча Пауэрса в этом имении была с врачом-психиатром, в задачу которого входило определить, не отравили ли его в СССР и в какой степени он подвергся там «промыванию мозгов».
По возвращении в США Пауэрса обвиняли в неисполнении обязанности пилота по приведению в действие взрывного устройства самоликвидации самолета, отснятой пленки и секретной аппаратуры, а также в том, что он не совершил самоубийство при помощи особой отравленной иглы, которая ему была выдана сотрудником ЦРУ.
Газета «Геральд Трибун»: «Почему, зная, что ни он, ни U-2 не должны попасть в недружественные руки, он не подорвал себя и самолет?», «Почему Пауэрс не воспользовался отравленной иглой, которая была у него, или пистолетом, который находился при нем?»
В прессе делались сравнения между поведением Пауэрса и поведением Абеля после ареста, причем делались выводы, что, вто время как Абель не раскрыл своих целей, Пауэрс «потерял силу воли» и «рассказал все», Абель не давал показаний на суде, а Пауэрс в судебном заседании от дачи показаний не отказался.
«США поступили неразумно в обмене шпионами», «Русские выгадали» — гласили заголовки газет.
Уильям Ф. Томпкинс, бывший помощник генерального прокурора и государственный обвинитель Абеля, как сообщалось в прессе, сказал: «Мы отдали им чрезвычайно ценного человека, а взамен получили водителя аэроплана».
«Пауэрс скверно служил своей стране, — заявил корреспондентам Марин Б. Маккинли, национальный командир Американского легиона. — У нас осталось впечатление, что внем больше от наемника, чем от патриота».
Джон Уикерс, другой деятель Американского легиона, сказал: «У меня обмен вызывает удивление и отвращение. Пауэрс — малодушный американец, который, как видно, ценит свою шкуру гораздо больше, чем благополучие нации, оплачивавшей его так щедро».
Одна из журналисток описала Пауэрса как «башню из желе… который в критический момент пойдет на все, чтобы спасти свою шкуру» и посоветовала ему поберечь свои деньги, найти приятное и уютное местечко за пределами США и тратить их там.
В передовой статье газеты «Ньюсдей» указывалось: «Он был нанят для известной работы, и он провалился. Он бросил свой U-2 в значительной мере неповрежденным, так что красные могут его скопировать и усовершенствовать. В таком случае платить за прошедшее время просто смешно».