– Кто это говорит?
– Я, твой босс. Расслабься и веди себя прилично.
– Да, мэм!
– Что смешного?
– Ничего. Не уверен, что из тебя получится сестра милосердия.
– Нет, не получится.
– Тогда грей мочеприемник и держи наготове таблетки. Я буду вежлив.
Дальше они ехали молча. Перед площадью Джейк спросил:
– Кто дома?
– Твои родители и Ханна, больше никого.
– Она готова… к такому?
– Наверное, нет.
– Сегодня утром я допустил ошибку – посмотрелся в зеркало. Моя дочь при виде своего папочки придет в ужас. Весь фиолетовый, глаза заплыли, ссадины, синяки, нос размером с картофелину.
– Главное, не вздумай спустить штаны.
Джейка разобрал смех, но одновременно из глаз брызнули слезы, такая острая боль пронзила ребра.
– Медсестрам присуще сострадание, – заметил он. – Здесь с этим не очень.
– Я не медсестра. Я – босс, изволь меня слушаться.
– Да, мэм.
Карла затормозила на подъездной дорожке и помогла мужу выбраться из машины. Пока он ковылял через крытый дворик, распахнулась задняя дверь, из дома выбежала Ханна. Джейк хотел схватить ее, сжать в объятиях и покружить, но только и сумел, что нагнуться и чмокнуть дочь в макушку. Ханну предупредили, и она не полезла обниматься.
– Как моя девочка? – спросил он.