– Все они в сомнениях, – несколько раз повторил бывший адвокат.
Джейк не мог есть, так обессилел. Любой процесс – это сильнейший стресс, но хуже всего было ожидание вердикта.
50
Первая схватка была словесной, хотя бурная перепалка имела шансы перерасти в потасовку. Началось за обедом, когда присяжный номер 5, Джон Карпентер, вызывавший у защиты наибольшие опасения, возобновил натиск с целью добиться его избрания старшиной коллегии присяжных. К тому времени совещание длилось не более часа, причем говорил, главным образом, сам Карпентер. Остальные одиннадцать уже успели устать. Все сидели за круглым столом и быстро ели; никто, заталкивая в себя сэндвичи, не был уверен, как поступить дальше, напряжение ощущалось физически.
– Есть другие желающие быть старшиной? – спросил Карпентер. – В смысле, если нет других желающих, то я возьмусь.
– По-моему, вам не стоит быть старшиной, – заметил Джои Кепнер. – Вы предвзяты.
– Еще чего! – возразил он.
– Предвзяты, предвзяты!
– Кто вы вообще такой? – громко спросил Карпентер.
– Вы уже приняли решение, это очевидно, – сказала Лоис Саттерфилд.
– А вот и нет!
– Мы слышали ваши слова про девочку, – произнес Джои.
– Ну и что? Хотите – сами становитесь старшиной, только я не стану за вас голосовать.
– А я – за вас! – крикнул Джои. – Вам и в жюри не место!
Два пристава, охранявшие дверь с внешней стороны, переглянулись. До них уже доносились громкие голоса, шум определенно нарастал. Они открыли дверь, быстро вошли, и страсти немедленно улеглись.
– Вам что-нибудь принести? – осведомился один пристав.
– Нет, все хорошо, – ответил Карпентер.
– Как вы можете говорить за всех? – возмутился Джои. – Вы – наш самоназначенный представитель? Я бы не отказался от кофе, сэр.
– Конечно, – кивнул пристав. – Что-нибудь еще?
Карпентер с ненавистью взглянул на Джои. Приставы принесли кофе. Когда они вышли, Регина Элмор, присяжная номер 6, домохозяйка 38 лет из Честера, заявила:
ebooksa