«Хрустальная ночь», или «Ночь разбитых витрин», – акция, проведенная штурмовиками в Германии и Австрии 9 ноября 1938 года. – Прим. ред.
251
Steinmeier F.-W. Es lebe die Republik! Rede zum 9. November 2018 im Bundestag in Berlin, https://www.bundestag.de/resource/blob/577898/1fabb911443e38b78dc622d2b7d1aee6/ Rede_BPraes_09November2018-data.pdf.
252
Четвертый том учебника вышел в 2020 году, уже после публикации книги А. Ассман. – Прим. ред.
253
François É., Serrier Th. (Hg.) Europa. Die Gegenwart unserer Geschichte. 3 Bände. Darmstadt: WBG Theiss, 2019. Цель этого великолепного коллективного проекта – рассмотреть «огромную тектонику коллективных воспоминаний во всей ее длительности, целостности и всемирной взаимосвязанности» и «представить ее в виде живой, открытой и диалогической истории» (S. 10, 12).
254
Хештег, который распространяется в социальных сетях с середины октября 2017 года после скандала с американским кинопродюсером Харви Вайнштейном. Фраза «Me Too» («Я тоже») восходит к правозащитнице феминистке Таране Бёрк, в качестве хештега была популяризирована актрисой Алиссой Милано, которая призвала пострадавших женщин использовать твиты, чтобы привлечь внимание к масштабам сексуальных домогательств и посягательств. – Прим. ред.
255
Guérot U. Verführt oder entführt? Vom Mythos der Europa auf dem Stier // François, Serrier (Hg.) Europa. Die Gegenwart unserer Geschichte. Bd. 1: Lebendige Vergangenheit. S. 336–337.
256
Guérot U. Verführt oder entführt? S. 337–338.
257
Жанр хоррора, занимающий в современной масскультуре маргинальное положение и характеризующийся шаблонной продукцией. – Прим. ред.
258
Zürn M. Regieren jenseits des Nationalstaates. Globalisierung und Denationalisierung als Chance. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1998.
259
Lepore J. This America: The Case for the Nation. New York: W. W. Norton & Company, 2019; цит. по немецкому изданию: Lepore J. Dieses Amerika. Manifest für eine bessere Nation / übers. von Werner Roller. München: C. H. Beck, 2019. S. 16.
ebooksa