Европейская мечта. Переизобретение нации

Judt T. Geschichte Europas von 1945 bis zur Gegenwart. München, 2006. Обе цитаты заимствованы из рецензии Марио Кёнига на книгу Джадта. См. рецензию: König M. Traverse: Zeitschrift für Geschichte 14 (2007). Heft 2. S. 162–165, здесь S. 163.

221

König M. Traverse: Zeitschrift für Geschichte 14 (2007). Heft 2. S. 164.

222

Scherrer J. Zurück zu Gott und Vaterland. Putin verordnet die patriotische Wiederaufrüstung – per Dekret soll Russland eine verlässliche Staatsmoral erhalten // Die Zeit. 26. Juli 2001.

223

13 января 2019 года на Павла Адамовича, бургомистра Гданьска, во время концерта на открытой сцене было совершено покушение, в результате Адамович скончался. Данциг-Гданьск – европейский город с многослойной историей. Его пригород Вестерплатте стал первой целью гитлеровской агрессии против Польши, начавшейся 1 сентября 1939 года. Созданный в 1980 году рабочими гданьской верфи профсоюз «Солидарность» стал провозвестником европейского демократического движения. Именно Адамович как бургомистр Гданьска предоставил земельный участок для подлинно европейского музея, посвященного Второй мировой войне, который строился на протяжении десяти лет. В 2017 году музей был открыт, но вскоре закрыт по политическим причинам, а позднее объединен с музеем на Вестерплатте.

224

Натали Нугайред (род. в 1966 г.) – французская журналистка, была главным редактором парижской «Монд», потом работала колумнисткой в английской «Гардиан». – Прим. ред.

225

«Europe’s future now rests on who owns the story of its past». См.: Nougayrède N. Europe’s future now rests on who owns the story of its past // The Guardian. 13 February 2018.

226

Orwell G. 1984. New York, 1962. P. 32. [См. рус. пер.: Оруэлл Дж. «1984» и эссе разных лет / Пер. с англ. В. П. Голышева. М.: Прогресс, 1989. С. 31 (http://begin-english.ru/download/files/b/8/6/3/8aa6f26536.pdf).]

227

Временная комиссия или группа, обычно состоящая из экспертов, создаваемая для изучения конкретной проблемы. – Прим. ред.

228

Platthaus A. Vergangenheit als Infekt // FAZ. 26. Juli 2018. S. 9.

229

Nougayrède. Europe’s future now rests on who owns the story of its past.

230