Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе»

22
18
20
22
24
26
28
30

Такова была команда, которой предстояло с головой погрузиться в дело «Вудроу-хауса» и найти виновника или виновницу смерти Марка Бартона.

Роберт, получивший эти сведения за две минуты от знакомого полицейского на пенсии по телефону, счел их вполне удовлетворительными и приготовился к дотошному расследованию.

***

Зайдя в гостиную через полчаса, потраченных на просмотр бумаг в кабинете Бартона, СИ обнаружил там всех гостей и большую часть прислуги. Он прошел к журнальному столику в центре, подождал минуту, пока тишина станет напряженной, хотя присутствующие и так молчали, откашлялся (СИ любил театральные жесты, отдавая себе отчет в этой слабости) и произнес:

– Я старший инспектор уголовной полиции графства Сассекс Дерек Уивер, это сержант Джон Дэй – мы назначены расследовать убийство господина Марка Бартона, совершенное, предположительно, вечером в субботу 18 июня.

Официально всех вас предупреждаю об ответственности за дачу ложных показаний и за предоставление недостоверных или неполных сведений. Прошу вас по одному заходить в кабинет покойного для беседы с нами. Начнем мы с гостей, приехавших на празднование дня рождения. Господин Роберт Бартон любезно предоставил нам список.

– Кстати, – он медленно обвел присутствующих взглядом, – если вам есть, что сказать по существу дела, прошу немедленно высказаться.

Все молчали. Ничего иного Уивер и не ожидал, поэтому внимательно просмотрел на лист бумаги, который держал в руке.

– Что ж, думаю, можно приступать. Первой мы хотели бы пригласить Маргариту Конли. Пройдемте с нами с кабинет.

Марго встала и пошла к выходу. СИ и сержант последовали за ней.

Когда они вышли из комнаты, Тео сказал:

– Интересно, а нам можно выходить за ворота? Я бы на мотоцикле скатался до деревни. Что здесь сидеть? Все эти допросы надолго.

Такая непосредственная реакция разрядила обстановку. Катрин подняла голову:

– Вы, конечно, можете кататься, где хотите, но как бы СИ не заподозрил вас в попытке к бегству, – язвительно сказала она.

– Заподозрил меня? С чего бы это? Я ничего не выигрываю от его смерти! – искренне удивился Тео.

– Разве Марго ничего не получает? – в свою очередь удивилась Катрин. – Готова поспорить, что Марк упомянул ее в завещании.

– Даже если и так, то мы в этом не нуждаемся, у Марго дела идут отлично и хватает своих денег! – резко сказал Тео.

– Ну, деньги-то лишними не бывают, – парировала Катрин. – Но мотивом могут быть не только они. Ревность, например.

– Если речь идет о ревности, то это я должен лежать с проломленной башкой, – отозвался Тео. – Мне ревновать не приходилось, – добавил он вполголоса.

– Я бы попросил вас держать свои теории при себе! – взорвался Роберт. – Речь о человеке, тело которого еще не остыло и которого кто-то предательски убил в его собственном доме!

Катрин поджала губы, а Тео смутился.