– Это был прыжок веры, – проквакала Хекет. – Мой храм где-то здесь, неподалеку. Он находился в Кусе. Славный город Кус.
– Конечно, милая, – успокаивающе сказала Таурт. – Только сейчас твоего храма уже нет. Ни одного из наших храмов не осталось. Но у тебя есть славная, уютная комната, так что…
– Нет, – упиралась Хекет. – Жрецы станут приносить мне жертвы, я должна быть там…
Заметив меня, богиня-лягушка уставилась на меня большими желтыми глазами. Я тут же почувствовала себя мухой, которую вот-вот шлепнет липкий лягушачий язык.
– Это моя жрица! – заявила Хекет. – Она пришла навестить меня.
– Нет, милая, – возразила Таурт. – Это не жрица, это Сейди Кейн.
– Моя жрица, – проскрипела Хекет, похлопав меня по плечу влажной перепончатой лапой. Я изо всех сил сдерживалась, чтобы не скривиться от отвращения. – Скажи там, в храме, чтобы начинали без меня, ладно? Я подойду чуть позже. Скажешь им?
– Гм… Да, – кивнула я в некотором замешательстве. – Конечно, госпожа Хекет.
– Вот и славно, славно. – Желтые глаза незряче уставились в пространство. – А теперь поспать, поспать. Тяжелая это работа, вспоминать…
– Да, милая, – сказала Таурт. – Не хочешь пока прилечь в какой-нибудь из этих комнат?
Она бережно повела старуху в ближайшую пустую палату.
Бес проводил ее печальным взглядом.
– Последний я негодяй, – пробормотал он.
Наверно, мне стоило как-то его утешить, но моя голова была занята совсем другими мыслями. Как она сказала, Хекет? «Пусть начинают без меня». А еще «прыжок веры».
У меня вдруг перехватило дыхание.
– Сейди? – Картер вопросительно уставился на меня. – Что с тобой?
– Я знаю, почему свиток не указывает нам путь, – сдавленно сообщила я. – Я должна начать читать вторую часть заклинания.
– Но мы же еще не нашли Ра, – возразил Картер.
– И не найдем, если я не приступлю к заклинанию. Без этого поиск невозможен.
– В чем дело? – спросила Таурт, неожиданно появляясь рядом с Бесом. Тот чуть не выпрыгнул из своей гавайки.