Твоя тень

22
18
20
22
24
26
28
30

О’Нил рассказал, что видел в парке, но картина яснее не стала. Дэнс слышала, как щелкнул затвор, но ни она, ни Майкл пистолета не видели – а уж нападавшего и подавно.

– Это тот самый «глок», который украли у одного из недавно отстраненных полицейских?

– Да, скорее всего. Кстати, у нас тут есть и еще плохие новости. Кэтрин, расскажешь?

– Нет, давай лучше ты.

– Отстранили старшего детектива и еще одного помощника. Они перегнули палку при обыске и аресте, и Эдвин накатал на них жалобу в Министерство юстиции.

– Хитрее черта! – пробормотал О’Нил. – Старший детектив – это, я так понимаю, Пайк Мэдиган?

– Он самый. Ты его наверняка помнишь по видеоконференции.

Дэнс подошла к окну и заметила, что проезжающие мимо парка автомобили замедляют ход, чтобы внимательнее рассмотреть, из-за чего весь сыр-бор: проблесковые маячки заливали сине-красным светом все вокруг, а люди в форме прочесывали парк с фонарями. Кэтрин не удивилась бы, если бы одним из таких автомобилей оказался широченный красный «бьюик». Но Эдвина, конечно же, поблизости не было.

– Думаю, мне пора на боковую, – сказала она и глянула на О’Нила. – Ты, наверное, тоже устал с дороги? Пойдешь к себе?

– Я, вообще-то, еще даже номер не снял…

«Потому что, не успев приехать, сразу помчался спасать меня», – с благодарностью подумала Кэтрин.

Как раз в тот момент, когда она просила бармена включить выпивку в счет за проживание, ей на телефон пришло сообщение. На время той злополучной вылазки Дэнс, конечно же, телефон выключала, но, вернувшись с Майклом в гостиницу, активировала его вновь.

– Что там? – заметив застывшее выражение ее лица, спросил Майкл О’Нил.

– Эсэмэска, – отозвалась Кэтрин и нервно хохотнула. – От Эдвина Шарпа!

– Чего ему надо?

– Он хочет встретиться.

– На фига?

– Пишет, что якобы есть разговор. Хочет встретиться в управлении шерифа, – пояснила Дэнс, оторвала взгляд от экрана телефона и посмотрела сначала на О’Нила, а затем на Арутяна. – А еще спрашивает, хорошо ли я провела вечер!

Арутян даже поперхнулся от удивления:

– Вот гаденыш!