– Дин идиот! – безапелляционно заявил он. – Он не понимал, что такие заплатят куда больше, чем эти самоубийцы. А мы чувствовали это и решили все взять в свои руки…
– Мы?.. – переспросила Джо, но тот не слушал.
– Потом ты со своими подружками, – продолжал объясняться молодой человек. – Пришлось убрать голограммы, которые отпугивали алкоголика, охранявшего ваше поместье. Все равно они были уже не нужны. Пару раз увидел наше привидение и наделал в штаны…
– Мы – это ты и Кристиан? – гнула свое Джо.
– Кристиан? – высокомерно усмехнулся Ричард. – Кристиан только мешал, и поэтому нам пришлось его убрать. Он случайно узнал о нашем бизнесе, и приходилось платить ему за молчание.
– Когда ты успел убить его? Мне казалось, в Бате ты был с Генри на экскурсии. Как он мог не заметить твое исчезновение? – отвлекала его Джо разговором.
– Когда мы с Клиффордом поняли, что вы исчезли, я вызвался поискать вас на вокзале. А сам вернулся в поезд… и сделал это! Ох, с каким удовольствием я всадил в него нож по самую рукоятку! Наконец-то я смог увидеть его таким, каким он был на самом деле. Все кичился своим происхождением и деньгами, а на самом деле был трусом и ослом. Он и подумать не мог, что я смогу покуситься на его жизнь в поезде, где полно людей. Думаешь почему он согласился ехать? Чтобы оставаться на виду, среди народа! Глупый, глупый Кристиан.
Безумный блеск в глазах Ричарда лишал Джо всяких надежд. Плюс ее очень волновало это «мы», которое он повторил несколько раз. Но сейчас девушка понимала, что жива только до тех пор, пока Монту есть что сказать, и она должна продолжать задавать вопросы не потому, что хотела знать ответы, а потому, что так могла отсрочить свою смерть и придумать, как выжить. Незаметно она переступила с ноги ногу, это помогло ей приблизиться к тумбе, где стояла статуэтка. Ричард ничего не заметил.
– Конструктора голограмм тоже убил ты? Чтобы он не раскрыл лишнего?
– Нет, этого я не трогал. – Ричард всерьез был разочарован этим фактом. – Успел смыться. Видимо, понял, что дело дрянь, купил билеты и улетел неизвестно куда.
– Но на его имя не было куплено ни одного билета, а машина стоит в гараже.
Ричард удивленно поднял бровь. Он не ожидал, что Джо так осведомлена.
– Дурочка, – почти нежно произнес он и заулыбался, – у него было два паспорта. Вот почему ты не смогла его пробить. Так что он и от тебя скрылся незаметно, маленькая глупая Клиффорд. И если бы у меня был доступ к информации, которой обладала ты, то и его бы в живых не осталось. Я втерся к нему в доверие, и он по пьяни рассказал мне про поддельные документы. Но на чье они были имя, догадался утаить.
– Но зачем ты решил подставить моего брата? – Джо сделала еще один незаметный шаг к спасительной статуэтке.
Ричард засмеялся, теряя бдительность. Девушка продвинулась ближе к тумбе. Дуло пистолета все еще преследовало ее.
– Просто он такой надутый и высокомерный, да и пришелся кстати. Почему бы и нет? А еще он мог нам помешать, мог начать подозревать. Так мы рассчитывали убрать его из больницы.
– Тебя и патологоанатома? – еще раз попробовала разузнать, кто этот второй, Джо.
– Ты все еще думаешь на Джарвиса? – захохотал Ричард. – Вся его вина заключается в том, что он подделывал результаты вскрытия. И не более того. Я говорил, что мы платим ему слишком много.
– Да кто «мы»?! – разозлилась Джо. – Кто помогал тебе?!
– Это я помогал ей! – закричал он в ответ. – Но я был полностью с ней согласен! Только так и можно было вести это дело. Дин брезговал пачкать свои аристократические ручки. Инъекции делал я сам, и поэтому мы решили, что он нам вовсе не нужен.
ebooksa