Номер Восемь уже не могла отличить, что реально, а что нет. Кейт была готова всецело отдать себя на попечение голосу, который, как она полагала, принадлежит её возлюбленному. Кейт закрыла глаза и прислушалась.
– Эльна-а…
В этот момент за пределами леса Болли ударил иностранца. И продолжение фразы Кейт услышала совсем иначе.
– …иди ко мне! – произнёс тот самый механический, нечеловеческий голос – голос акулы из чёрной бездны. Пространство дрогнуло, и Кейт показалось, что оно сейчас распадётся на тысячи осколков.
«Что это значит?» – Кейт открыла глаза.
Песня, которую она слушала перед смертью, теперь звучала здесь. Только бездна исполняла её на свой лад, словно издеваясь.
– НЕ СМЕЙ ПРОИЗНОСИТЬ ЭТИ СЛОВА, СВОЛОЧЬ!
Кейт тяжело дышала. Деревьев больше не было, как не было и леса. Ничего. Лишь чернота. Точно такая же, как тогда в
– НЕ СМЕЙ ЭТОГО ДЕЛАТЬ, СУКА! ОТВАЛИ ОТ МЕНЯ! ТЕБЕ ЯСНО?!
Лучше бы оно ответило. Всегда проще иметь дело с кем-то, чем
А как же тогда её мир – тот, из которого она пришла? Разве он реален? Разве он не подобен стеклу и не может распасться на миллиарды осколков всего лишь от одной пули? От одной маленькой пули. Такой огромный мир…
– Номер Восемь!
Кейт вздрогнула. Она почувствовала прикосновение. Грубое, резкое, сильное. Внутренности скрутило, и в следующее мгновение Кейт поняла, что её рвёт. Спазм прошёл от желудка до пищевода, обжигающая боль пронзила тело. Кейт глотала ртом воздух, пытаясь прекратить рвоту.
– Эй! Ну, как ты?
Услышав голос Номера Три, Кейт готова была рассмеяться. Она бы точно рассмеялась если бы могла, но ещё один рвотный позыв… Сделав усилие, Кейт подняла глаза и посмотрела на Болли: всё тот же беспокойный взгляд на грубом, угловатом лице, покрытом шрамами и… кровью.
– Что с тобой!?
– Да, это… Всё нормально, не волнуйся, – Номер Три махнул рукой. Кейт огляделась. Её вновь окружал лес.
– Ты как?