Майтрейя. Слияние проявленного и непроявленного Maitreya. The Connection of the Visible and the Invisible

22
18
20
22
24
26
28
30

Артур и я подошли к кабинету Максима, Артур открыл дверь.

Arthur and I went to the office of Maxim; Arthur opened the door.

— Максим, мы пришли.

"Maxim, we came."

— Проходите, жду Вас. — сказал Максим.

"Come in, I"m waiting for you," said Maxim.

Он пригласил жестом сесть. Я вспомнила, что оставила распечатанные листы с рекламой у Артура в кабинете.

He pointed us sit down. I remembered that I left the printing sheets with an advertisement the office of Arthur.

— Я забыла кое-что, сейчас приду, — я извинилась и вышла.

"I forgot something, come now," I apologized and walked out.

Взяв в кабинете Артура листы с рекламой, вернулась назад.

Taking in the office of Arthur sheets with the advertisement, I"m back.

— Что ты забыла? — спросил Артур.

"What did you forget?" asked Arthur.

— Листы с рекламой, надо же с чего-то начать, — ответила я и положила листы на стол.

"Sheets with the advertisement, we need to start with something," I laid the papers on the desk.

— Возможно, ты и права, — Артур взял листы, просмотрел и протянул Максиму.

"Maybe you"re right," Arthur took the sheets, looked and handed it to Maxim.

Максим сделал то же самое.

Maxim did the same thing.