"Irina, please, do a copy of the key from the office for me."
— Сегодня?
"Today?"
— Можно завтра.
"You can do it tomorrow."
— Хорошо, я сделаю, Артур Борисович.
"Well, I"ll do, Arthur Borisovich."
Когда мы зашли в его кабинет, Артур сказал:
When we entered his office, Arthur said:
— Представляешь, вчера после работы выходили из офиса с Максимом, и я не нашел своего ключа. Макс своим закрыл. «Ума не приложу», куда он мог деться? Ни в офисе, ни в машине, ни дома я его потом тоже не нашел.
"Imagine; yesterday, when Maxim and I were coming out from work, I couldn"t find my key. Max closed the door his key. I have no ideas, where could it disappear? Later, I couldn"t find it either in the office no in the car no at home."
— Когда он мог пропасть?
"When the key could disappear?"
— Позавчера я им еще закрывал офис, значит, потерял вчера. Я его обычно в кармане костюма ношу. Ладно, может, найдется еще… Хочешь, я покажу тебе наши фото с разных праздников? Увидишь, как фирма развивалась.
"The day before yesterday I closed our office with my key. It means, I lost it yesterday. I usually keep it in the pocket of the suit. Okay, maybe it will reveal itself. . Do you want me to show you our photos from various holidays? You will see how to develop the company."
— Хочу, конечно.
"Of course, yes."
Артур включил ноутбук, и мы стали смотреть фотографии. Сначала я видела только Артура с Максом. Через несколько месяцев, как выяснилось, с ними стал работать Георгиевич. Они его переманили с той фирмы, где сами раньше работали.
Arthur turned on the laptop, and we began to look at photos. At first, I saw only Max and Arthur. After a few months, as it turned out, Armen Georgievich started to work with them. They lured him out of the company, where all three worked before.
Потом появилась девушка, которую звали Оксана. Она пришла на работу на вакансию офис-менеджера для фирмы. Следующим штатным сотрудником стала бухгалтер Галина Семеновна, которую привел Армен Георгиевич — он работал с ней когда-то. Оксана меньше чем через полгода вышла замуж и уволилась. После этого Галина Семеновна привела Ирину на вакантное место офис-менеджера.