Мама села за стол. Хлоя последовала ее примеру.
— А кто выстрелил? — спросила она.
— Он. Так я поняла, что они снаружи. Услышала выстрел.
— И ты забрала у него винтовку? Просто выхватила?
— Да. Что тут непонятного?
— Он мог тебя застрелить!
Джен пожала плечами:
— Он издевался над твоим братом. Да и не было это опасно. — Она посмотрела на винтовку, лежащую на столешнице. — К тому же у меня теперь есть оружие.
Хлоя удивилась: мать смотрела на винтовку почти что с любовью.
— Молодец, что собаку не застрелила, кстати.
— Да ну! Упущенная возможность. Ненавижу эту собаку.
Джен откинулась на стуле и потерла лицо руками. Потом глубоко вздохнула.
— Пойду проверю, как там Макс, — сказала она.
— Я бы оставила его одного ненадолго, — ответила Хлоя. — Наедине с Джулом.
— С кем?
— Неважно.
Джен посмотрела на дочь с подозрением, потом сменила тему:
— Так почему ты решила вернуться?