Лили, запертая во сне

22
18
20
22
24
26
28
30

– О, Лили – борец, правда ведь? – ответил отец.

«Да, – подумала Лили. – Правда».

Лили смотрела на малышку, и та открыла глаза, большие, тёмно-голубые, опушённые длинными ресницами, – словно огромные озёра. Вечные озёра.

– Только… – сообщила Лили, размышляя о запертой комнате с пластинкой-замком, где её веса оказалось мало. – Только, – повторила она. – Кажется, уже спасла. Мою жизнь, вот так.

В окно пробивался свет. Солнце в это время года висело низко, на горизонте, далеко внизу клубилась дымка – дымка провидения.

Глава 30

Забирать их приехала бабушка, потому что папиной машины здесь не было. Когда их выписали, начинало темнеть, и Лили не верилось, что день как-то неожиданно прошёл, будто монетка закатилась за диван.

Они встречались с разными медсёстрами, заполняли бланки, получили пакеты с книгами и пелёнками и памперсами. Папе пришлось пойти купить детское сиденье в машину, потому что об этом они не подумали, а старое, оставшееся от Лили, мама отнесла в подвал, потому что прочитала о том, как поролон со временем теряет упругость. Но наконец они были готовы к отъезду.

– Четырнадцать фунтов за час парковки! – возмутилась бабушка, вставляя карту, чтобы открыть шлагбаум на выезде.

– На самом деле два часа, – буркнул отец. – Пока пальтишко и шапочку надевали.

– Всё равно, – не согласилась бабушка.

Потом взглянула на малышку, и Лили в зеркале заднего вида показалось, что она улыбается.

– А когда же вы дадите маленькому человечку имя?

На заднем сиденье мама сжала руку Лили.

– Мы никуда не торопимся, – сообщила она. – Обсуждаем вместе.

Бабушка хмыкнула.

– Настолько, что сегодня утром я обнаружила пустую постель! Слыханное ли дело? Маленькая девочка раскатывает по окрестностям на велосипеде.

Про такси ей не рассказали. Папа посчитал, что бабулю хватит удар, и не важно, что таксистом была женщина.

– Это мы тоже обсудим, мама, – пообещала мать Лили.

– Не сомневаюсь, – фыркнула бабушка. – К счастью, она добралась до вас в целости и сохранности.