— Ты вернулся или снова уходишь?
— Я ухожу примерно через пять минут, — сказал Картер. Он выключил терминал и встал.
Смитти взглянул на машину. «Имя Лашкина отмечено. Ваш запрос появился на моем терминале.
— Что-то, что я должен знать?
— Ты на каком то задании, о котором мне следует знать? — спросил операционный директор AX. Он был очень примечательной личностью. Они с Картером хорошо ладили, и этот человек никогда с ним не ссорился.
«Оно не официально».
Смитти, казалось, какое-то время обдумывал ответ. — Тогда я подумал, что неофициально вам лучше знать, что Лашкина возвращают в Москву.
— Он еще не улетел? — рявкнул Картер, обходя стол.
«Насколько нам известно, не в ближайшие пару дней. Очевидно, ему есть что прояснить в Совете Безопасности. Ты пойдешь за ним?
И снова Картер оказался в ситуации, когда ему пришлось лгать старому другу. Ему это не понравилось, но Ганин загнал его в угол.
«Не спрашивай».
Смитти колебался мгновение. — Ты говорил с Хоуком?
"Несколько минут назад."
Подошел молодой ассистент из Оружейной палаты, и Смитти отошел в сторону. Картер взял небольшой пакет с двумя смертоносными газовыми бомбами, и молодой человек ушел.
Смитти хотел сказать что-то еще, но только покачал головой. — Удачи, Ник.
— Спасибо, — сказал Картер. Он прошел мимо своего коллеги и направился к лифтам.
— Не уходи наполовину взведенным, — крикнул ему Смитти.
Картер оглянулся через плечо.
— Следи за своей спиной, Ник.
— Верно, — сказал Картер.