— Чего ты надеешься достигнуть враньем? — спросил Карелла. — Кого ты укрываешь? Разве ты не знаешь, что эта женщина тебя выдала?
— Какая женщина? — поинтересовался Сай.
— Женщина, которую зовут Кети. Тот парень назвал ее имя, когда она раскололась.
— Не знаю никакой женщины, которую бы звали Кети, — сказал Сай.
— Ты что, соблюдаешь ваш кодекс? Закон банды? Смерть предателям? Ведь она нам точно сказала, где тебя найти, Барнард!
— Не знаю, кто вам мог сказать, потому что в этом деле я был один, — настаивал Сай.
— Мы все равно поймаем их, Барнард. С твоей помощью или без нее.
— Поймаете? — спросил Сай. — Не знаю, как вы можете поймать людей, которых не существует.
— От кого меня всегда тянет на рвоту, так это от благородных воров, — сказал Паркер.
— Так пойди и выблюй, — сказал Сай, и Паркер вдруг изо всех сил ударил его.
— Как зовут эту девку? — спросил он.
— Я не знаю, о ком вы говорите.
Паркер ударил его еще раз.
— Кети, Кети, — сказал он. — Кети, а дальше?
— Не знаю, о ком вы говорите, — повторил Сай.
— Что ты нам закручиваешь мозги? — сказал Паркер. — Ты хорошо знаешь, кто…
— Я вам ничего не закручиваю, — сказал Сай.
Паркер замахнулся.
— Убери руки, Эдди, — сказал Карелла.
— Да я сейчас этого…