Восьмилетний мальчик сидел на раскрытом диване, обернув плечи одеялом.
— Джефф? — спросил полицейский.
— Да.
— Да.
Полицейский внимательно оглядел комнату. — Здесь есть еще кто-нибудь?
— Нет.
— А куда они ушли? — спросил патрульный.
Джефф Рейнолдс долго не отвечал, словно был в нерешительности, потом сказал:
— Кто они?
— Люди, которые держали тебя в этом месте, — ответил полицейский.
— Никто меня не держал, — ответил Джефф.
— Чего? — сказал первый патрульный. Юн открыл свой черный блокнот. — Послушай, — терпеливо стал объяснять он, словно говорил не с ребенком, а с находящимся в шоке взрослым. — Детектив по имени Карелла позвонил в Главное управление по телефону из машины. Он сказал, что тебя держат на ферме на Фейрлейне, на расстоянии полумили от Стенберри. Ладно, тебя мы нашли. Он сказал также, что дамочка по имени Кети кричала как сумасшедшая в микрофон и что с ней был еще один парень. Где они сейчас, сынок? Куда они дедись?
— Я не знаю, о ком вы говорите, — сказал Джефф. — Я был здесь совсем один с тех пор, как Сай уехал.
Полицейские переглянулись. „
— Должно быть, у него шок, — сказал один из них.
Джефф стоял на своем.
И, что самое удивительное, — ведь жизнь постоянно преподносит свои маленькие сюрпризы, — Сай Барнард подтвердил слова мальчика. Он не имеет представления, о чем его спрашивают, говорил Сай. Он не знает никакой Кети. Он подготовил и осуществил похищение в одиночку.
— Ты врешь, и сам знаешь это, — сказал лейтенант Бирнс. — Кто-то должен был находиться там, чтобы вести радиопередачу.
— Может, это был марсианин, — ответил Сай.
ebooksa