Еще не до конца рассвело, когда Ханна проснулась с планом, который, как она подозревала с самого начала, был обречен на неудачу. Тем не менее стоило все же попробовать. Всю ночь она провела без сна, гадая, ворочаясь, прикидывая и так и сяк, беспокойно глядя на луну. Она чувствовала, что заходит в тупик: слишком много скопилось вопросов, слишком мало людей, которым можно было их задать. Да что там, практически никого. Потому-то ей и необходимо обсудить все с кем-то нейтральным, кто не жил, как она, в деревне и не был втянут во все это. Как ни ненавистна была ей эта мысль, приходилось признать, что единственным вариантом общения оставался злополучный Йокке.
Ей даже не нужно было спрашивать, где он живет, поскольку накануне она уже дважды проходила мимо его громадного, взятого напрокат внедорожника. Несмотря на то, что идея встретиться с ним представлялась вполне плодотворной и правильной, приблизившись к большому дому, она вынуждена была остановиться и сделать несколько глубоких вдохов. Это ни в коем случае не должно выглядеть как призыв о помощи – просто обращение к коллеге с дружески протянутой ему рукой. Примирение и все такое. Ханна последний раз глубоко вдохнула воздух, подошла к двери и позвонила.
33
Сначала вид у него был изумленный, затем скептический, и, наконец, губы его ухоженного, красиво обветренного лица тронула улыбка. Ханна сделала над собой усилие, чтобы не отпустить какую-нибудь колкость и тем самым не свести все свои намерения к нулю. Она должна быть дружелюбна. Приветлива. А вовсе не плевать ему в лицо, не пинать в пах, после чего в темпе ретироваться.
– Я бы ничего так сильно не желал, как пообщаться с тобой. Заходи.
Он открыл дверь пошире, и Ханна, как цивилизованный человек, совладав со всеми своими инстинктами, вошла внутрь. В который уж раз напомнила себе, что находится здесь, чтобы выведать у него что-нибудь. Использовать его так, чтобы он этого не заметил. Сама же при этом и не подумает откровенничать.
– Я тут как раз собирался заняться утренней йогой. Ты не будешь возражать, если я сделаю несколько растяжек, пока мы разговариваем?
Не было на свете вещи, против которой у Ханны было бы больше возражений, однако она лишь коротко кивнула.
– Разумеется. Ведь это я тебя побеспокоила.
– Отлично. Тогда я пошлю несколько приветствий солнцу. Ты обязательно должна попробовать – это удивительно полезно для развития гибкости, причем не только тела, но и ума. Mind and body[34].
Ханна разглядывала Йорна, который был облачен в костюм для бега и стоял, по-идиотски задрав руки над головой. Она вынуждена была признать, что вид у него при этом был весьма умиротворенный. Во рту у нее даже появился привкус тошноты. Она с трудом сглотнула и уселась на довольно-таки неопрятный диван, предварительно стряхнув с него крошку хлеба.
– А кто здесь вообще-то живет?
– Какая-то семья. Все организовал мой агент, так что о них я знаю немного.
– А где они сейчас?
Йорн изогнулся, задрав зад и опустив голову. Пес мордой вниз.
– Я об этом как-то не думал.
Ханна заглушила в себе жгучее желание пуститься в комментарии типа того, что семья эта в настоящий момент вынуждена ютиться где-то в уголке дивана у родственников, чтобы Йорн смог свободно резвиться в их доме. Взгляд ее упал на несколько игрушек – интересно, скучают ли по ним дети? С другой стороны, она ведь тоже в некотором смысле оккупировала дом Эллы.
– И сколько ты думаешь здесь пробыть?
Пес мордой вверх.
– Столько, сколько захочу. Как я уже говорил, я здесь, чтобы немного пособирать материал для моей будущей книги.
ebooksa