Десс поморщилась.
– Ах, Деспона, – Рикардо покачал головой.
– То есть книжка тебе нужна…
– Ой как нужна, – согласилась она.
– …а посещать старый мир ты не хочешь.
– Совсем не хочу! – вздохнула Десс.
– В таком случае нам остается одно! – Рикардо откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди.
Деспоне отчаянно, категорично не нравились чертики, плясавшие в его темных глазах.
– И что же это, «одно»? – обреченно спросила она.
Каким-то неведомым чудом, ей удалось при этом не вздохнуть.
– Почта! – триумфально провозгласил Рикардо.
Нет, Деспона все-таки не смогла содержаться. Она вздохнула, глубоко, тяжело и заслуженно.
Почта…
Почта в старый мир.
Интересно, Рикардо просто глумился над ней, или архивариус и вправду считал, что его шутки очень забавны?
Глава пятая. Кому доверяют тени
– Ага! – Бард в который уже раз вскочил на ноги и возобновил свои беспорядочные хождения взад и вперед. Удивительно, как много шагов можно было совершить даже на такой маленькой площади.
– Ага! – повторил он, внезапно остановившись.
– Ты это уже говорил, – устало заметила Десс.
– Наши рассказы начинают сходиться! – возбужденно вскричал Бард, не замечая сарказма ее слов.