Мы последовали за ним и плюхнулись в кресла.
Повисла неловкая тишина.
– Ну что, как жизнь? – осведомился Казимир, поймав мой взгляд.
Он немного нахмурил лоб и изучающе поглядел на меня. Взгляд его скользнул по моему лицу. Я изо всех сил старалась замаскировать бланш, но не могла утверждать, что мне это вполне удалось.
– Ничего особенного, – отозвалась я, стараясь невзначай прикрыть больной глаз волосами. – Как сам?
– Через две недели лечу в Вербье, – заявил Казимир, отхлебывая пиво. – У моего дяди там шале, прямо у подъемника Медран.
Том посмотрел на меня, прикурил сигарету, а затем пристально уставился в потолок. Он казался нервным, каким-то дерганым. Не мог найти себе места и вертелся. Я не могла понять, было это из-за того, что Казимир заговорил со мной, или из-за того, что Том почувствовал себя униженным, когда Казимир в очередной раз напомнил ему о богатстве семьи де Вег.
– Круто, – восхитилась я. – Вы останетесь там на Рождество?
– М-м, – утвердительно промычал Казимир с полным ртом пива. – Только Дуглас летит на Багамы со своей девушкой. У дяди там тоже есть жилье, на ХарборАйленде. Это…
– А мы поедем в горы, – оборвал его Том.
Казимир вздернул бровь.
– Семьей?
– Нет, мы с Ясмин, – ответил Том, выпуская в мою сторону струю дыма.
– Что? – переспросила я. – Мы что?
Том молча поглядел на меня, а потом слегка приоткрыл рот, так что оттуда появилось маленькое колечко дыма, которое затем стало подниматься к потолку.
Я не знала, что сказать. Я не хотела ехать в горы да и не могла – я же собиралась праздновать Рождество и Новый год с папой, Марией и Винсентом. К тому же я ведь залетела… забеременела… ждала ребенка. Ничего из этого, однако, нельзя было упоминать там и в тот момент, не уронив достоинство Тома перед Казимиром.
– Ясно, – сказала я.
Повисла тишина.
Том откашлялся и подался вперед.
– Я хочу поговорить, – тихо произнес он, упершись взглядом в ковер.