после того как князь совершал жертвоприношение,
вкушал пищу первым.
Когда заболел, князь пришёл проведать его,
а он лёг головой на восток, расстелил на себе дворцовое платье
и сверху накинул большой парадный пояс.
Если князь приказывал прибыть,
не дожидался, когда пришлют за ним экипаж.
Когда входил в Великий Храм, спрашивал о каждой вещи.
Когда умирал друг, и некому было хоронить, говорил:
– На мне тяготы похорон.
За подарки друзей, хотя бы это были и повозка с лошадью,
но не жертвенное мясо, не кланялся.
Спал не как труп, жил не как гость.
Встретив одетого в траур, пусть это и был хорошо знакомый,
непременно принимал вид сообразно случаю.
Встретив человека в парадном головном уборе,
или слепого, пусть это и были свои люди,
непременно относился с уважением.
Проезжая в повозке и встречая кого-либо в траурной одежде,
ритуально кланялся.