Dark Souls: за гранью смерти. Книга 1. История создания Demon’s Souls, Dark Souls, Dark Souls II

Александру, Бенджамину, Джули, Елене и Жан-Филиппу за их безупречную работу по оформлению книги.

FibreTigre за его увлекательное предисловие.

Бенуа за то что поделился опытом.

Крису и Нейтану за помощь и оперативность.

Томасу за колоссальную работу, которую он проделал.

Каролин.

* * *

Сноски

1

Артбук издавался на русском. XL Media, 2021. – Прим. ред.

2

Наставник главного героя в фильме «Парень-каратист» (The Karate Kid, 1984). – Прим. лит. ред.

3

История мира игры и происходящие в нем события. – Прим. фр. ред.

4

Замок Шамбор во Франции стал одним из референсов для Анор Лондо, центральной локации Dark Souls. – Прим. пер.

5

Здесь и далее будет использоваться название компании в слитном написании, как это и указано на ресурсах разработчика. В оригинальном тексте книги используется раздельное написание – From Software. – Прим. лит. ред.

6

На момент издания книги вышли Demon’s Souls, Dark Souls и Dark Souls II. – Прим. пер.

7