– Она и не живая, – напомнил ей Скалдаггери. – Поэтому не может умереть. Однако она будет казаться мёртвой. Думаю, если мы потом вернём её в зеркало, с ней всё будет в порядке.
– Думаете?
– Такого прежде ещё никто не делал. В этом не было нужды, потому что маги с лёгкостью могут отличить отражение от настоящего человека. Это сработает, только если Мучитель, как мы надеемся, потерял хватку.
Они дошли до угла Святилища Рорхейвен, и Валькирия вытащила телефон. Скалдаггери шагнул за угол и пригнулся, чтобы его все видели. Потом он начал руками выкапывать яму.
Валькирия набрала домашний номер, и через два гудка ей ответили.
– Алло! – раздался в трубке её собственный голос.
– Ты одна? – спросила Валькирия.
– Да, – ответило отражение. – Твои родители на работе. Я сижу в твоей комнате и делаю твои уроки.
– Ты должна войти в зеркало. Нам надо кое-что попробовать.
– Хорошо.
– И оставь записку для мамы. Напиши, что я ночую у подруги.
– Какой подруги?
– Не знаю, – нетерпеливо ответила Валькирия. – Выбери любую.
– Но у тебя нет друзей.
Валькирия ощетинилась.
– Напиши, что я буду ночевать у Ханны Фоли.
– Но Ханне Фоли ты не нравишься.
– Делай, как я говорю! – рявкнула Валькирия и повесила трубку.
Скалдаггери, набирая полные пригоршни земли, выкапывал неглубокую яму диаметром примерно около метра.
Валькирия помолчала.