– Прости, Валькирия, – тихо сказал он.
– Не говорите со мной, – ответила Каин. – Делайте то, что должны.
– Похоже на защитное облачение, – заметил Мучитель. – Стреляй в тело. Ты же не хочешь, чтобы я подумал, что ты меня обманул?
Каин развела в стороны полы своей туники, и Головорез улыбнулся. Ему ужасно хотелось записать эту сцену, чтобы в будущем проигрывать её снова и снова. Момент, когда Скалдаггери Плезант убивает Валькирию Каин.
– Пожалуйста, прости меня, – произнёс Плезант, прицелился в девочку и нажал на курок.
От выстрела у Головореза заболели уши. Тело Каин дёрнулось, и её глаза расширились. Она отступила назад, а потом неловко упала на колени, зажимая рану рукой. Сквозь пальцы сочилась кровь.
Наконец Валькирия Каин упала вперёд, лицом в землю.
Плезант посмотрел на неё.
– Она была всего лишь невинной девочкой, – прошептал он.
– В её венах текла кровь Древних, – ответил Мучитель, – и это достойная плата за информацию, которая тебе нужна. Гротеск спрятан в развалинах замка на холме в Банкруке. Детектив? Ты меня слышишь? – Плезант медленно поднял голову.
– Успеешь ли ты добраться туда раньше Мстителя? – продолжал Мучитель. – Как думаешь?
– Если вы лжёте… – начал Плезант.
– Зачем мне лгать? Я попросил тебя убить девочку, и ты это сделал. Я держу своё слово.
Плезант стоял над телом Валькирии. Через несколько секунд он нагнулся и поднял её.
– Головорез, – произнёс он, – садись в машину.
Головорез рассмеялся.
– Думаете, я сумасшедший? Я останусь здесь.
– Нет. Я беру тебя с собой.
Головорез ухмыльнулся и посмотрел на Мучителя.
– Почему ты на меня смотришь? – спросил тот.