Уж лучше слушать проповеди, чем ехать с Марком. Уильямс напомнил ей сутенера, которого она поймала однажды.
– Ничуть не возражаю.
Карл очень старался сохранить невозмутимое выражение лица, но Вики заметила огонек в его глазах и подозрительное подрагивание усов. Пожилой мужчина махнул рукой в сторону подъездной дорожки, приглашая Вики пройти вперед.
Было нетрудно понять, какая из машин кому принадлежит. Черный джип последней модели с золотой отделкой, плюшевым салоном, люком на крыше и ржавчиной внизу дверей очень точно отражал суть Марка. Бежевый седан десятилетней давности с недавним восковым покрытием так же явно (хотя и не так громко) отражал суть Карла.
Вики уже взялась за ручку дверцы, когда Марк крикнул:
– Эй! Я даже не знаю вашего имени.
Она повернулась, ее улыбка из прохладной стала ледяной.
– Зато я знаю. – С этими словами Вики села в машину.
Очень дорогая стереосистема немного ее удивила.
– Мне нравится слушать за рулем госпел[13], – объяснил Карл, когда увидел, что Вики смотрит на множество огоньков, кнопок и переключателей, достаточных, чтобы заполнить приборную доску самолета.
Он остановил машину в конце подъездной дорожки.
– Куда ехать?
И вправду – куда? Она не знала ни адреса дома, ни даже названия дороги, у которой он стоял.
– Овцеводческая ферма Хиркенсов. Вы знаете, где это?
– Да.
В единственном слове слышались подавленные чувства, заставившие Вики нахмуриться.
– Какие-то проблемы?
Костяшки его пальцев, сжимающих руль, побелели.
– Вы их родственница?
– Нет. Просто знакомая друга их семьи. Он решил, что мне нужно отдохнуть от города, и привез сюда на выходные.