— Какое обвинение? — спросил надзиратель.
— Где тут ближайшая тюрьма? Окружной центр не годится — городок, где живет не более пяти тысяч людей?
Надзиратель сказал:
— Хорошо. Отвезите его туда. Возьмите мою машину; я позвоню своему шоферу. Только придется… но не мне объяснять вам, как спасать арестованного от толпы.
Это была правда, надзиратель мечтал и об этом; он уже планировал, снова и снова продумывал все до последнего великолепного победного жеста с той минуты, когда два года назад положил руку на Библию и принял присягу; он не ждал, что такое случится, но готовился к той минуте, когда ему придется проявить не только свою пригодность для этой должности, но и мужскую честь и смелость, сохранив верность своей присяге перед лицом тех, с чьего согласия он занимал эту должность.
— Да, — сказал он. — Только…
— Хорошо, — сказал адвокат. — Снимите, к черту, эти наручники. Дайте мне ключ, — взял у него ключ, снял наручники и бросил их на стол, где они снова издали легкий мелодичный звон.
— Только… — снова сказал надзиратель.
— Теперь пройдите по коридору, закройте большую дверь в зал заседаний и заприте ее снаружи.
— Это не остановит… не удержит их…
— О них не беспокойтесь. Предоставьте это мне. Идите.
— Иду, — сказал надзиратель и направился было к двери, но потом остановился снова. — А как же те, что снаружи?
Адвокат две-три секунды не произносил ни слова, а когда заговорил, то казалось, что в комнате никого нет, или, в сущности, что он просто думает вслух:
— Пять человек. А вы служитель закона и вооружены. Вы можете даже выхватить пистолет. Если быть осмотрительным, они не опасны.
— Да, — сказал он и снова направился к двери, потом снова остановился, не оглядываясь, просто остановился и замер.
— Обвинение?
— Бродяжничество, — сказал адвокат.
— Бродяжничество? — удивился он. — Хотя ему принадлежит половина сорока пяти тысяч долларов?
— Ерунда, — сказал адвокат. — У него нет даже половины доллара. Идите.
Но на этот раз надзиратель не двинулся; возможно, не оглянулся, но и не двинулся с места и совершенно спокойно заговорил: