– Я не ору, это вы орёте!
– Я. НЕТ. – Эрик захныкал и прикрыл руками с жёлтыми ногтями уши. – Эрик исчезнуть!
Девятка отказалась признаваться себе, что почувствовала укол жалости. Она сделала глубокий вдох и закрыла глаза.
Сосредоточиться. Успокоиться. Паника – плохой помощник.
– Послушайте, – сказала она. – Никто не исчезнет. Мы уже ближе к разгадке, чем были раньше. По крайней мере, теперь нам известно, что вы должны произнести волшебные слова, чтобы разрушить проклятие. У нас даже есть эти слова. – Она взглянула на пергамент. – Мы просто… не можем их прочитать.
– И время истекает, мадам, – прошипел Изумилиус, указывая на часы. – Вы пришли в наш Дом, в наш мир. Вы заставили меня открыть конверт и запустили обратный отсчёт. Так что лучше вам, мадам, найти ответы! И поживее! А ты, – он указал на Эрика, который поджал хвост, – если не ошибаюсь, ключник и должен следить за хозяйством, не так ли? Убери этот бардак!
Потом он выхватил из руки Девятки пергамент, крутанулся на сиреневых каблуках и зашагал в ближайшую комнату. Деревянная дверь за ним захлопнулась и мгновенно исчезла, оставив только тёмный, испещрённый звёздами прямоугольник в стене.
Девочка удивилась и осторожно подошла к бывшему дверному проёму. Оттуда, как ни странно, дышали тишина и неподвижность. А что, если прикоснуться к стене? Девятка протянула левую руку к тому месту, где только что была дверь, и рука утонула в небытие…
Худосочный доктор Ложка запрыгнул ей на плечо и постучал по нему развёрнутым плашмя клинком.
– Это значит «Не беспокоить», – твёрдо сказал он, указывая на девочку мечом. – А теперь, прошу меня извинить, у меня важные дела. – Он вложил меч в ножны, спрыгнул на пол и поскакал вверх по лестнице.
Эрик неуклюже приблизился.
– Изи грустить. Изи думать.
– Изу-МИ-ЛИ-УС! – послышался приглушённый голос с другой стороны искрящейся звёздами черноты.
Девятка взглянула на входную дверь и почувствовала непреодолимое желание оказаться с другой стороны от неё. Теряясь в догадках, что ей теперь делать, она посмотрела на тролля. Эрик вынул из кармана фартука с рюшами полосатую бело-коричневую карамель и предложил её девочке. Это что, гнусная шутка? Но Эрик неуверенно улыбнулся, обнажив клыки.
– На радость, – сказал он, всё ещё протягивая конфету.
Девятка поколебалась, не зная, смеяться или плакать, благодарить или устроить нагоняй. Но в груди поселилось тёплое чувство, одновременно приятное и ужасное.
– Не надо, – решительно отрезала она.
Однако всё равно взяла конфету и с удивлением стала рассматривать угощение. Единственным подарком, который она получила в жизни, была музыкальная шкатулка – её собственная музыкальная шкатулка. Девочка поклялась больше никогда так сильно не привязываться к вещам.
Избегая смотреть на тролля, она бросила карамель в ранец. Затем, в основном чтобы ничего не говорить клыкастому существу, девочка прошагала на кухню, поставила на ножки стол, подняла сахарницу (на которой как-то удержалась крышка) и плюхнулась на стул.
Она слышала, как длинные когти тролля скребут по кирпичному полу и как он водружает на место ведро для оранжевой жидкости. Потом Эрик, судя по звуку, покопался в шкафах и через мгновение опустил перед ней дымящуюся миску с серебряной ложкой.
ebooksa