– Привет.
– Я очарован, – говорит Брюс. – Ещё ни разу не встречал одушевлённого оползня, который бы мне не понравился.
С глухим скрежетом – кажется, будто это горы стукаются друг о друга – каменное чудовище наклоняется, чтобы лучше рассмотреть нас.
– Люди, что ли? – грохочет он. От его горячего дыхания мои волосы шевелятся. – Я полагаю, вы умеете читать, верно?
– Разумеется, умеем, – отвечаю я голосом примерно на пол-октавы выше, чем мне хотелось бы.
– Разве вы не видели объявление? Этот мост предназначен для использования исключительно в чрезвычайных ситуациях.
– Это тот самый случай, – настаиваю я.
Альфи кивает.
– Именно. Он самый.
– Вот как? – рокочет каменный монстр, складывая на груди руки. – Я полагаю, вы оставили включённой плиту?
– Нет.
– Ваш кот залез на дерево и не может спуститься? Вы потеряли ключи?
– Ничего подобного, – отвечаю я.
– Это действительно чрезвычайная ситуация, – заявляет Альфи.
– Понятно. – Каменный монстр на мгновение задумывается. Затем он садится на середину моста и подпирает подбородок руками. – Тогда давайте расскажите мне о ней.
– Честное слово, у нас нет времени, – говорю я.
– Нет времени для рассказа? – Каменный монстр неподвижен. – Вздор. Всегда есть время для рассказа.
Мы с Альфи переглядываемся, и Альфи говорит.
– Ну ладно, в общем, есть один сверхзлобный урод, который говорит: «Я хочу захватить Вселенную, бу-га-га!» – а мы ему в ответ: «Даже не думай, горящие мозги», поэтому мы выследили его и сказали: «Живо верни нам эту корону!» – и тогда он…
– Помедленнее, – грохочет каменный монстр, поднимая руку размером с огромный валун. – Историю, которую стоит рассказать, нужно рассказывать медленно.