43
Джо́нка — грузовое парусное судно с приподнятыми широким носом и кормой.
44
Пиа́стр — старинная португальская монета.
45
Английский цента́́л равен 50,8 кг.
46
Гиля́ки — устаревшее название нивхов, народности, живущей по нижнему течению Амура и на Сахалине.
47
Камчада́лы — в XVIII в. название коренного населения Камчатки — ительме́нов.
48
Прока́за (ле́пра) — хроническое инфекционное заболевание.
49
Теперь остров Амбо́н в Молуккском архипелаге.
50
Ямс — съедобное клубневое растение.
51
Теперь остров Вайге́о.
52
Теперь город-порт Сураба́я.