Клэр забыла про слезы и смотрела, как Санта-Клаус и выдающийся специалист по Данте из Оксфорда пляшут вокруг рождественской елки.
Потом Джулия сказала Габриелю, что это был лучший из всех рождественских подарков.
– Вот ты где, – сказала Кэтрин, явившись в кухню чуть позже днем, когда Габриель уложил Клэр поспать.
Рейчел и Аарон уехали к родителям Аарона – обедать и открывать подарки. Джулия занялась индейкой.
– Чем помочь? – спросила Кэтрин, оглядевшись вокруг.
– Я как раз собиралась чистить картошку. – Джулия показала на большую миску в раковине. – Она уже мытая. Сделаю пюре.
Кэтрин подтащила табуретку к кухонному островку в середине комнаты и протянула руку:
– Дай мне картофелечистку.
Джулия повиновалась, и женщины стали вдвоем чистить картошку, перекладывая ее из одной нержавеющей миски в другую.
Кэтрин подняла свою картофелечистку:
– Ричард очень приятен. Он красив, он настоящий джентльмен и уж точно умеет танцевать. Но, как я ни ценю мужчин моложе меня, с ним я не заведу романа.
Джулия разинула рот.
– Так что скажи это Рейчел, будь добра. – Кэтрин поводила картофелечисткой. – Она девочка хорошая, но на удивление настойчивая.
Джулия чуть не поперхнулась.
– Ну… да, я ей скажу.
– А теперь я хочу поговорить с тобой о Сесилии Маринелли.
Кэтрин, продолжая чистить картошку, понизила голос:
– Расскажи, что случилось.
Джулия уставилась в миску с картошкой, собираясь с мыслями. Найдя слова, она пересказала разговор в кабинете Сесилии.