– Говорят?
– В гостиной одной немолодой леди.
– Ладно. Однако очень многие вещи вызывают отвращение у немолодых леди.
– Пожалуй.
– Что-нибудь еще?
– Ты ведь можешь поискать при помощи «Гугла планета Земля»?
– Он для этого и предназначен.
– Проверь для меня флоридского полицейского по фамилии Каплер. Он покинул штат два года назад. Я хочу знать причину.
– Зачем?
– Я люблю знать разные вещи. Он перебрался из Флориды в Южную Дакоту. Кто станет так поступать?
– А имя?
– Я не знаю.
– Ты не слишком стараешься помочь.
– Сколько может быть во Флориде полицейских по фамилии Каплер?
– Думаю, больше десяти, но меньше сотни.
– А у скольких могли возникнуть проблемы два года назад?
– Что-нибудь еще?
– Что сейчас на тебе надето? – спросил Ричер.
– А это еще что такое грязные разговоры по телефону?
Ричер улыбнулся: