Психопатология обыденной жизни

22
18
20
22
24
26
28
30

42

 Freud S. Traumdeutung. Leipzig; Wien, 1900.

43

 Выделено мной.

44

 Как выяснилось, она находилась под влиянием неосознанной мысли о беременности и о предотвращении родов. Словами «сложилась как перочинный нож», прозвучавшими как осознанная жалоба, она описывала положение ребенка в теле матери. Слово «Ernst» в моем обращении к ней напомнило о фамилии (S. Ernst) главы известной венской фирмы на улице Кертнера, обычно анонсируемой в качестве места продажи средств против зачатия.

45

«Kurmärker und Pikarde» – водевиль берлинского драматурга Луи Шнейдера (1808–1878).

46

 Этот пример добавлен в 1917 г.

47

..эта сцена напомнила ей о Гретхен. – Имеется в виду героиня «Фауста» И. В. Гёте.

48

«Аррия и Мессалина» (1874) – трагедия драматурга и директора венского Бургтеатра Адольфа фон Вильбрандта (1837–1911).

49

 Этот пример добавлен в 1912 г.

50

Вильгельм Штекель (1868–1949) – венский врач, один из первых приверженцев психоанализа. Вместе с А. Адлером вышел по идейным соображениям из психоаналитического движения (1912).

51

 Примеры 21–22 добавлены в 1910 г.