«
«Сами начали!»
«
За этой содержательной беседой мы и покинули технический отсек.
— Груз сдан, капитан, деньги только что пришли! — доложила мне Ксен, поймав на выходе из каюты.
— Да, вижу, — как раз в этот момент мой палец кольнуло поступившее на СИК сообщение об упавшей нам на счет кругленькой сумме. — Отличная работа, суперкарго! — не преминул похвалить я девушку.
— Рада стараться, капитан! — шутливо отсалютовала мне она. — Дик спрашивает: можно ей на твердь? — спросила затем.
— А ты что скажешь? Вычитала что-нибудь? — перед тем, как заняться роботом, я попросил Ксен подключиться к местным ресурсам и собрать побольше сведений о Ламаторе — в доступных нам до сих пор общегалактических базах этому окраинному миру внимания как-то особо не уделялось.
— Ох, капитан, у них тут не сеть, а сущая информационная помойка! — скривилась блондинка. — Даже на официальном портале мэрии приходится продираться через завалы из голограмм забавных зверюшек, рекламы борделей, рецептов местной кухни и идиотских мини-игр! Но в целом у меня сложилось впечатление, что город при космопорте — место достаточно безопасное. На планете разрешено любое оружие, даже дети ходят как минимум с игольниками, а дамы — с бластерами, но, если верить статистике офиса шерифа, последнее убийство зафиксировано здесь — я про город — более витка назад. Грабежи, кстати, тоже не распространены — в отличие от краж, в отелях советуют ничего ценного не оставлять.
— Ну, гостиница нам и без надобности, — заметил я.
— Я понимаю, — кивнула девушка. — Просто рисую общую картину. Да, главное забыла! — встрепенулась тут она. — На планете почему-то не любят кошкодевочек! Не настолько, чтобы запретить посадку кораблю с фелидой на борту, но на твердь Уняйе здесь лучше не сходить — возможны эксцессы. А вот с Дик, по идее, ничего дурного случиться не должно, — вернулась Ксен, собственно, к моему изначальному вопросу. — Если, конечно, не отпускать ее гулять одну, а держать под присмотром.
— Ясно, — кивнул я.
— Так что ей передать? — спросила суперкарго.
— Передай, если обещает хорошо себя вести — пусть собирается, — решил я.
— Обещаю! — шальной кометой тут же выскочила из-за угла коридора юнга — должно быть, подслушивавшая оттуда наш разговор. — Обещаю-обещаю! А бластер мне можно будет взять? — не замедлила осведомиться она. — Или хотя бы игольник? Ксен сказала, что тут так принято! — требовательно заглянула девочка мне в глаза.
Я недовольно покосился на блондинку. Та виновато развела руками:
— Так ведь действительно принято…
— Хорошо, бери тот игольник, что остался от чужачки, — согласился я.
— Там же «родных» зарядов уже почти нет! — тут же надула губки Дик. — А от второго нашего к нему не подходят, их там клинит!
— Ты в кого стрелять-то собралась, дорогуша? — строго свел брови к переносице я.