Дурак, идиот. (
21
Почётное общество Грейс-Инн (
22
Никталопия (от древнегреческих слов «ночь», «слепой» и «зрение») — расстройство, при котором затрудняется или пропадает способность видеть при недостаточном освещении, например, в сумерках.
23
Одна из центральных улиц Эдинбурга.
24
Уильям Питт Младший (1759–1806) — на протяжении почти 20 лет был премьер-министром Великобритании, причём впервые возглавил кабинет в возрасте 24 лет, став самым молодым премьер-министром Великобритании за всю историю страны.
25
Английский военный корабль, на котором Наполеон после второго отречения отправился в Англию, надеясь получить политическое убежище у своих бывших врагов. Трудно было ожидать, что он окажется таким наивным…
26
Водяная улица. (
27
«У друзей бутылки». (
28
Лягушачий пруд. (
29
Лес гробов. (
30