— Эй, — говорю я, слегка задетый. — Это твоя жизнь тоже.
— На самом деле это не так, — говорит Дэш, а затем, после секунды колебания, говорит: — На самом деле я не хочу идти.
— Что?
— Я не хочу идти в Калифорнийский технологический институт.
— Что?
— Ты меня не слышишь или…?
— Нет, я просто… — Я замолкаю. — Я не понимаю. Почему нет? Я думал, это твой лучший выбор.
— Думаешь, мне лучше учиться в десяти минутах от места, где я прожил всю свою жизнь?
— Скорее сорок пять с учетом пробок, но я имею в виду…
— Я подал документы в Нью-Йоркский университет на прошлой неделе, — говорит он. — Все еще жду в Колумбии.
Я моргаю.
— Подожди, Нью-Йорк?
— Ага.
— Есть ли в какой-либо из этих школ инженерные программы? Дэш молчит секунду.
— На самом деле я не думаю, что хочу быть инженером, — медленно говорит он.
— Эм, что?
— Если бы я поступил в Нью-Йоркский университет, я был бы на расстоянии поездки на поезде от вас, — говорит он.
— Я никогда не был в Бостоне. Ты мог бы показать мне вкусную еду.
— Брось.
— К тому же я знаю, что ты всегда останавливался в отеле «Ритц» или где-то еще, но ты когда-нибудь видел в Нью-Йорке дерьмовую комнату в общежитии…? Я так не думаю.
ebooksa