— Это… это очень далеко. Один парсек равняется приблизительно трем световым годам…
Я стою… стою… а потом падаю, там где стояла. Шерша тарахтит и волнуется вокруг меня, что-то бормочет Ис из динамиков. Пятьдесят парсек… 150 световых лет…
— А… назад меня… как-нибудь?..
Шерша медленно качает головой.
— Это… по протоколу не положено… да и капсулы… в них заряд только на один скачок туда и обратно…
— …
— Тебе понравится у нас, я обещаю! Ты не пожалеешь, вот ни разу! Мы тебя подлечим, найдем хорошее место, где о тебе будут заботиться… ну здорово же, да?
Здорово… охренеть как… здорово…
1-3
… Все-таки хорошие у них транквилизаторы, или что они там мне вкололи. Я не сопротивляюсь, пока мне на руку цепляют полоску черного металла — "чтобы Ис мог отследить твои показатели" — тупо киваю, когда показывают, что нажать в экстренной ситуации. Как в тумане иду за Шершей по металлической трубе, стены которой словно подсвечены изнутри. Она тарахтит что-то, объясняет, показывает, машет руками-лапками… Я иду как во сне и начинаю думать, что наверное, это все-таки сон.
— Вот твоя каюта, располагайся. Здесь свет, вода и санузел вот тут. Захочешь поспать — вот эта кнопка выдвинет кровать. Ну, ты отдыхай, я зайду, когда отоспишься.
С тихим щелчком дверь смыкается со стеной, оставляя еле видимую глазу щель и кнопку. Я медленно оглядываю светло-серые стены… выступы и проемы в них… светильники… одна из стен — абсолютно черная, и чернота эта словно пульсирует, переливается, как глаза у Шерши. Я иду к этой стене, касаюсь поверхности — гладкая… холодная… как стекло ловит мое отражение…
Я опускаюсь на пол, он теплый и немного гудит. Нащупываю в кармане блистер из-под таблеток, но пить я их не собираюсь. Острая кромка оставляет на коже быстро темнеющий след, еще один и еще… Вяло вспыхнувшая боль быстро тонет в тумане оцепенения.
Я не сплю. Я не галлюцинирую. Я на космической станции в сотне световых лет от дома.
Шерша ругается, обрабатывая мои царапины спреем и мазью, которая мгновенно стягивает кожу и останавливает кровотечение. Я слушаю ее вполуха. За грохотом мыслей в башке трудно разобрать щебет и клекот на периферии. Оглушающая реальность грозится расплющить мозги в плоский блин, и я всерьез опасаюсь за психику. Было бы за что, но тем не менее…
— Не вынуждай меня забирать твои личные вещи, — хмуро говорит Шерша. — Если капитан узнает…
Она замолкает и вся словно рябит. Страх ее столь очевиден, что мне становится стыдно.
— Извини… Я просто… не знаю… все это… в голове не укладывается…