Я беру его за руку, и мы бежим по поляне, пока он не тянет меня.
– Смотри. – Каз указывает на проржавевшую крышку люка. И через нее виднеются ступени, уходящие вниз. – Должно быть, это вход.
Мой пульс подскакивает.
– Давай поторопимся.
– Стой, Сабина. – он сжимает мою руку. – Это может оказаться ловушкой.
Мой взгляд падает на полосу оранжевого света, пересекающую луг. То, что издалека показалось горящими угольками, на самом деле – мерцающий огонь… факелов? И он исходит от зазубренного разлома в земле.
Я отпускаю руку Каза и подхожу ближе. Разлом очень глубокий. И мне приходится подойти к самому краю, чтобы понять, что происходит внизу. Именно там должен быть мост.
– Нет, я этого не сделаю!
Я замираю, услышав отчаяние в ее голосе.
– Отпусти его, мама! – кричит она.
– Я не стану убивать Бастьена!
У меня перехватывает дыхание.
– Что случилось? – Каз подходит ближе ко мне. Но, в отличие от меня, он не слышит Аилессу.
Я качаю головой. К горлу подступает тошнота от осознания происходящего.
– Это не тот парень.
– Прости?
Но я не отвечаю, потому что уже бегу к открытому люку.