— Разве Джонни не уехал вместе с вами и Розвеллом? — спросил Стив требовательно.
— Я был в ссылке, — ответил Трапп, пытаясь собраться с мыслями. Он очень старался быть спокойным.
— Десять лет? — не поверил фальшивый король. — Вам больше делать было нечего?
— Розвелла едва не убили и тяжело ранили. Джонни исчез. И вот сейчас ты спрашиваешь меня, где он?
— Как это может быть? — Стив протер лицо рукой, словно не веря в происходящее. — Я был уверен, что вы трое уехали куда-то далеко, к морю, как Джон всегда и хотел. Представьте мое потрясение, когда заявился Шарль Стетфилд и заявил, что видел генерала Траппа в Изумрудном замке! В том самом замке, куда я отправил Гиацинту Де Ла Круа-Минор-Стетфилд-Крауч. Где она, кстати? Люси Смолл утверждает, что видела её в парке и что она дралась за вас, генерал, как львица.
— Гиацинта Де Ла Круа-Минор-Стетфилд-Крауч известна своим бесстрашием, — ошарашенно ответил Трапп. — Но если ты не убивал Джонни, то куда этот мальчишка делся?
— Это Бронксы, — с ненавистью выплюнул Стив. — Они держат меня за горло, Трапп! Почему отец выбрал именно эту семью для того, чтобы они помогли нам провернуть то дельце?
— Потому что любая другая семья тоже ухватила бы короля за горло, если бы могла.
— Да еще эта женитьба, — Стив поморщился. — Трапп, мне нужно избавиться от тисков Бронксов.
— О, это легко, — отозвался генерал. — Реабилитируй меня — и мы все исправим. Ты не считаешь, что государственная измена — это перебор?
— Это затея Гарольда Бронкса.
— Как удобно, когда есть Бронксы, — восхитился Трапп, — всегда можно свалить всю вину на них.
— Что будет, если я вас реабилитирую?
— И восстановишь в звании.
— Гарольд мне не позволит, — быстро возразил Стив, — но предположим. Что будет дальше?
— А дальше мы объявим народу волю короля Ричарда и представим тебя как Стивена, а не Джона. И Бронксам больше нечем будет тебя шантажировать.
— Что за чушь вы несете!
— Скажи людям, что Трапп вернулся, что Трапп поддерживает трон — и увидишь, что будет.
— Какая детская наивность, — резко сказал Стив.
— Предлагаешь удавить каждого Бронкса подушкой?