Закят – обязательный налог на имущество и доходы, который должен расходоваться на нужды общины и её прихожан.
21
Садака – добровольные пожертвования.
22
Шахада – молитва.
23
Аль-хамду лиллях – хвала Аллаху.
24
Каср – дворец.
25
Бузан – по мнению исследователей Хазарии, в частности Б.А. Рыбакова, река Бузан отождествляется с Доном, ограничивающим Хазарию с севера и с запада.
26
Ал-Син – современный Китай.
27
Шатранг – одна из древних форм шахмат, пришедшая в V – нач. VI в. на смену ещё более древней военной игре, которая называлась чатуранга.
28
Аштапада – 64-клеточная доска, пришедшая из военной игры чатуранга.
29
Фарзин – в игре шатранг фигура, изображающая советника короля.
30
ebooksa