– Доброе утро.
Ровно в девять часов Джон появился в холле нашего отеля. Он в отличном настроении. На голове бейсбольная кепка.
– Готовы? – спрашивает он.
– Да, конечно, готовы, – подтвердила я.
– Прекрасно, – похвалил нас Джон. – Куда едем? Какие у вас планы?
– Мы ищем лавку в Онгата Ронгаи, торгующую секонд-хендом, – объяснила я ему. – Она называется «Вторая жизнь». Там сейчас лежит моя старая рубашка. В Гамбурге мы вшили в неё маячок и проследили её путь.
– Хм. – Джон почесал затылок, сдвинув бейсболку на лоб. – Вообще-то, барахло из секонд-хенда большая проблема для Кении. Дешёвые шмотки из Европы наводнили наш рынок и убивают его. Раньше многие кенийцы работали в текстильной промышленности и получали неплохие деньги. Теперь тех фабрик почти не осталось. – Он вздохнул. – Короче, если вы напишете об этом – отлично! Возможно, кое-кто из европейцев задумаются над тем, куда попадает их старая одежда.
Я кивнула:
– Да, как раз на это мы и рассчитываем. Мы хотим показать, что широко разрекламированная «быстрая мода», «фаст-фешен» – не так круто и экологично, как думают многие.
Джон усмехнулся:
– Тогда поехали! До Онгаты в это утреннее время ехать не меньше часа. Ты знаешь, где примерно находится та лавка? У тебя есть адрес или какие-то координаты?
– Я даже могу показать тебе точно, где она. – Я вынула из сумки ноутбук. При этом успела проверить, удобно ли Гектору в гнезде, которое я соорудила для него из маленького гостиничного полотенца. Мышь закрыла глаза и храпит. Похоже, максимальный расслабон, замечательно! Я поставила ноут на маленький столик, открыла крышку и включила навигационную программу.
– Вот, гляди сам! Зелёная точка – наш трекер, – пояснила я. – Это сигнал маячка, который мы спрятали под биркой на рубашке.
Джон склонился над экраном. Потом снова почесал затылок:
– Да, это наш вещевой рынок «Вторая жизнь» в Онгата Ронгаи. Но где ваша зелёная точка?
– Что?
Я взглянула на экран. Действительно, там нет никакой зелёной точки!
– Не может быть! – пробормотала я. – Вероятно, сбой программы. Минуточку, сейчас я перезагружу компьютер.
Монитор погас и снова вспыхнул. Я открыла навигатор – результат прежний. Никакой зелёной точки. Абсолютная катастрофа! Мы тут, в девяти тысячах километров от дома, летели целый день – и маячок перестал посылать сигналы! Просто невероятно!
– Что случилось? – спрашивает Ти-мо. Возможно, он заметил огорчение на моём лице.