– Ты же как будто в отпуске?
Томас сделал вид, что не слышит вопроса.
– При тех сведениях, которые
Надя кивала, не поднимая глаз.
– Но какой-то шанс все-таки есть, – упорствовал Йонсон.
Томас бросил на него сердитый взгляд:
– Никуда я не поеду.
Йонсон отложил в сторону салфетку:
– Да ну тебя Ворон! Туда же на самолете сущие пустяки. – И, понизив голос, добавил: – Ты-то знаешь средý, в которой ее надо искать.
– Да прекрати ты талдычить про
– Ты можешь переговорить там с местными полицейскими, как у вас водится.
– Постарайся меня услышать. Я никуда не собираюсь ехать.
– На самолете до Стокгольма даже быстрее, чем на поезде в Ютландию.
– Хорошо. Но я не собираюсь ни в Ютландию, ни в Швецию.
Йонсон оторвался от стойки и выпрямился:
– Речь же о пропавшей девушке!
– Ну так давай сам и поезжай!
Йонсон мотнул головой:
– Я не умею того, что умеешь ты. Ты знаешь, как надо действовать. – Он повернулся к Наде. – Ворон знает, как это делается. – Затем снова обратился к Томасу: – Сам подумай, сколько ты всего разузнал, когда искал Машу в Дании. Это же фантастическая работа, я восхищаюсь…
– Да прекрати же ты, черт возьми!
ebooksa