Ванья и Симон были на берегу. Сразу после этого там оказался труп.
Все сходится.
Кассеты и бандероли, и еще чёртова куча скрытых посланий. Ногти, волосы, водительские права. Что, если человек, который посылает кассеты склонным к самоубийству подросткам, и убийца Густафсона и Модина – один и тот же человек?
Надо добраться до Симона.
Но подозрение, что Ванья сейчас идет на встречу с убийцей, было еще таким слабым, что не стоило облекать его в слова. Хуртиг не хотел пугать Ванью.
Он может ошибаться.
Но может и оказаться прав, и тогда последствия его колебаний будут весьма ощутимыми.
– Зачем тебе встречаться с ним?
– Затем, что я не хочу, чтобы он сделал запись для меня. Не хочу умирать. Я передумала, и по-честному – это благодаря вам и тому, что вы рассказали про свою сестру.
– И ты сейчас идешь к нему домой? Можешь дать адрес?
– Он живет в оранжевом доме в начале Фолькунгагатан. На двери написано «Сандстрём».
Ванья замолчала, и Хуртиг услышал, как она с кем-то здоровается.
– Мне пора, – сказала она, и через секунду разговор прервался.
Хольгер Сандстрём, подумал Хуртиг.
Айман
Квартал Вэгарен
Рейс задержали на несколько часов из-за сильного ветра в Сконе, и когда Айман приехала домой, уже успело стемнеть.
Она уже собралась отпереть входную дверь, как из соседской квартиры послышался шум. Звон разбитого стекла, которому предшествовал глухой удар; Айман подошла к окну, чтобы посмотреть, что происходит.
На какое-то мгновение ей показалось, что в прихожей кто-то шевелится. Краем глаза Айман заметила тень на стене, и у нее появилось дурное предчувствие.
Почему-то она подумала про Бегемота и снова поспешила к своей двери. Едва войдя в прихожую, она позвала кота.